"dương cầm" meaning in 越南語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢越詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "漢越詞，來自洋琴，包含洋 (“西洋”)與琴 (“樂器”)。",
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的越南語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "越南語 樂器",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "越南語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Mạnh Quân （作曲作詞）, “Thiên đường gọi tên [天堂呼喚著你的名字]”:",
          "text": "♂: Tiếng dương cầm lãng du môi mềm xinh xắn.\n♀: Là anh như mùa đông được sưởi ấm,\nLà anh như tình yêu vĩnh hằng.\n♂: Sẽ không bao giờ chìm khuất, giấc mơ được có em,\nThiên đường gọi tên.\n♀: Giấc mơ chúng mình cùng ước nguyện,\n♀♂: Hãy yêu nhau, biển trời xanh mãi !",
          "translation": "♂: 鋼琴的聲音徘徊在你柔軟而漂亮的嘴唇上。\n♀: 有了你，就像我在冬天里得到了溫暖。\n有了你，就像有了永恆的愛。\n♂: 它永遠不會陷入遺忘，一個我擁有你的夢，\n在天堂呼喚你的名字。\n♀: 這是我們共同的夢想，\n♀♂: 讓我們相愛吧，讓大海和天空永遠保持蔚藍!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鋼琴"
      ],
      "id": "zh-dương_cầm-vi-noun-JftyLvWW",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "鋼琴",
      "word": "pi-a-nô"
    }
  ],
  "word": "dương cầm"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢越詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "漢越詞，來自揚琴。",
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "越南語 樂器",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "揚琴"
      ],
      "id": "zh-dương_cầm-vi-noun-X0KNjYEb",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "dương cầm"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "漢越詞",
    "越南語名詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "etymology_text": "漢越詞，來自洋琴，包含洋 (“西洋”)與琴 (“樂器”)。",
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的越南語詞",
        "越南語 樂器",
        "越南語過時用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Mạnh Quân （作曲作詞）, “Thiên đường gọi tên [天堂呼喚著你的名字]”:",
          "text": "♂: Tiếng dương cầm lãng du môi mềm xinh xắn.\n♀: Là anh như mùa đông được sưởi ấm,\nLà anh như tình yêu vĩnh hằng.\n♂: Sẽ không bao giờ chìm khuất, giấc mơ được có em,\nThiên đường gọi tên.\n♀: Giấc mơ chúng mình cùng ước nguyện,\n♀♂: Hãy yêu nhau, biển trời xanh mãi !",
          "translation": "♂: 鋼琴的聲音徘徊在你柔軟而漂亮的嘴唇上。\n♀: 有了你，就像我在冬天里得到了溫暖。\n有了你，就像有了永恆的愛。\n♂: 它永遠不會陷入遺忘，一個我擁有你的夢，\n在天堂呼喚你的名字。\n♀: 這是我們共同的夢想，\n♀♂: 讓我們相愛吧，讓大海和天空永遠保持蔚藍!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鋼琴"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "鋼琴",
      "word": "pi-a-nô"
    }
  ],
  "word": "dương cầm"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "漢越詞",
    "越南語名詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "etymology_text": "漢越詞，來自揚琴。",
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "越南語 樂器"
      ],
      "glosses": [
        "揚琴"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "dương cầm"
}